Allemand NOM B1 Rang 5227

das Feuerwerk

feu d'artifice / déferlement brillant

das Feuerwerk, die Feuerwerke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Feuerwerk, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Feuerwerk vs Pyrotechnik

pyrotechnie / articles pyrotechniques

«Feuerwerk» (feu d’artifice) désigne le spectacle concret avec des effets lumineux et des détonations. «Pyrotechnik» (pyrotechnie) désigne en revanche la technique à l’origine de ces effets ou les articles utilisés pour les produire. Lors d’une fête, on admire donc le «Feuerwerk», tandis que des spécialistes planifient et préparent la «Pyrotechnik».

Exemple visuel pour Pyrotechnik
Feuerwerk

Das Feuerwerk über dem Festplatz dauerte zehn Minuten.

Le feu d’artifice au-dessus de la place de la fête a duré dix minutes.

Pyrotechnik

Die Pyrotechnik für die Vorführung wurde am Festplatz sorgfältig vorbereitet.

La pyrotechnie du spectacle a été soigneusement préparée sur la place de la fête.

Ouvrir la page complète du mot: Pyrotechnik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…