Allemand NOM B1 Rang 15076

das Gewerbegebiet

zone d’activités

das Gewerbegebiet, die Gewerbegebiete

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gewerbegebiet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gewerbegebiet vs Industriegebiet

zone industrielle

Une « Gewerbegebiet » (zone d’activités) peut accueillir différentes entreprises et établissements professionnels, notamment des usines. Une « Industriegebiet » (zone industrielle) se caractérise davantage par les usines, les entrepôts et les autres entreprises industrielles. Pour un site d’activités accueillant des entreprises variées, « Gewerbegebiet » convient donc mieux ; pour une zone à caractère industriel marqué, « Industriegebiet » est plus approprié.

Exemple visuel pour Industriegebiet
Gewerbegebiet

Die Druckerei eröffnet ihren neuen Betrieb im Gewerbegebiet.

L’imprimerie ouvre son nouvel établissement dans la zone d’activités.

Industriegebiet

Die große Fabrik eröffnet ihren neuen Betrieb im Industriegebiet.

La grande usine ouvre son nouvel établissement dans la zone industrielle.

Ouvrir la page complète du mot: Industriegebiet

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…