
die Gewinnchance
chance de gagner
Perspective ou probabilité de gagner à un jeu, à un concours ou à une tombola.
Bei dieser Verlosung ist die Gewinnchance besonders hoch.
À cette tombola, les chances de gagner sont particulièrement élevées.
chance de gagner
die Gewinnchance, die Gewinnchancen
Chargement de ton état enregistré.

chance de gagner
Perspective ou probabilité de gagner à un jeu, à un concours ou à une tombola.
Bei dieser Verlosung ist die Gewinnchance besonders hoch.
À cette tombola, les chances de gagner sont particulièrement élevées.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Gewinnchancen |
| Genitiv | der Gewinnchance |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gewinnchance | die Gewinnchancen |
| Akkusativ | die Gewinnchance | die Gewinnchancen |
| Dativ | der Gewinnchance | den Gewinnchancen |
| Genitiv | der Gewinnchance | der Gewinnchancen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Gewinnchance » (chance de gagner) se compose de « Gewinn » (gain) et de « Chance » (chance). Le premier élément indique à quoi se rapporte la chance ; aucune lettre supplémentaire ne s’intercale entre les deux éléments.
Vor dem Kauf eines Loses möchte ich wissen, wie groß die Gewinnchance ist.
Avant d’acheter un billet, je voudrais savoir quelles sont les chances de gagner.
Les associations fréquentes sont « eine hohe Gewinnchance » (une forte chance de gagner), « eine geringe Gewinnchance » (une faible chance de gagner) et « die Gewinnchance erhöhen » (augmenter ses chances de gagner). Elles permettent d’évaluer la perspective de gagner un prix ou de décrire une évolution.
Mit einem zweiten Los kannst du deine Gewinnchance erhöhen.
Avec un deuxième billet, tu peux augmenter tes chances de gagner.
Si tu veux indiquer le prix éventuellement remporté, tu peux employer « Gewinnchance auf » (chance de gagner quelque chose) avec l’Akkusativ. Une association typique est « die Gewinnchance auf den Hauptpreis » (la chance de gagner le premier prix).
Wie hoch ist bei diesem Spiel die Gewinnchance auf den Hauptpreis?
Quelles sont les chances de gagner le premier prix à ce jeu ?