
das Hündchen
toutou
Diminutif de « der Hund » (le chien) ; petit chien ou chien désigné de manière affectueuse.
Das Hündchen schläft in seinem Körbchen.
Le toutou dort dans son petit panier.
toutou
das Hündchen, die Hündchen
Chargement de ton état enregistré.

toutou
Diminutif de « der Hund » (le chien) ; petit chien ou chien désigné de manière affectueuse.
Das Hündchen schläft in seinem Körbchen.
Le toutou dort dans son petit panier.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Hündchen |
| Genitiv | des Hündchens |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hündchen | die Hündchen |
| Akkusativ | das Hündchen | die Hündchen |
| Dativ | dem Hündchen | den Hündchen |
| Genitiv | des Hündchens | der Hündchen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Tu reconnais le mot de base « Hund » (chien) et le suffixe diminutif « -chen ». Dans cette formation, le « u » devient « ü » ; cela peut aussi t’aider à retenir l’orthographe.
Auf dem Sofa liegt ein weißes Hündchen.
Un toutou blanc est couché sur le canapé.
« Hündchen » (toutou) convient particulièrement dans des conversations affectueuses sur les animaux de compagnie. Dans un article factuel, ce terme peut sembler trop personnel ou affectif.
Unser Hündchen darf im Urlaub natürlich mitkommen.
Bien sûr, notre toutou peut venir avec nous en vacances.
Les associations courantes sont « ein Hündchen streicheln » (caresser un toutou), « ein Hündchen auf den Arm nehmen » (prendre un toutou dans ses bras) et « ein Hündchen an der Leine führen » (promener un toutou en laisse). Elles permettent de décrire des situations fréquentes lorsqu’on s’occupe de l’animal.
Vor der Rolltreppe nahm sie ihr Hündchen auf den Arm.
Avant de monter sur l’escalator, elle a pris son toutou dans ses bras.