Allemand NOM B1 Rang 23970

der Kirchhof

cimetière paroissial

der Kirchhof, die Kirchhöfe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kirchhof, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kirchhof vs Friedhof

cimetière

Un « Friedhof » (cimetière) est, de manière générale, un terrain où se trouvent les tombes de personnes décédées. Un « Kirchhof » (cimetière paroissial) est plus précis : il se trouve directement autour d’une église et est traditionnellement souvent entouré d’un mur. Pour tout lieu d’inhumation de ce type, « Friedhof » convient ; pour l’espace situé près d’une église, « Kirchhof » est plus précis.

Exemple visuel pour Friedhof
Kirchhof

Auf dem alten Kirchhof rund um die Dorfkirche stehen viele historische Grabsteine.

De nombreuses pierres tombales historiques se dressent dans l’ancien cimetière paroissial autour de l’église du village.

Friedhof

Die Familie besucht am Sonntag den Friedhof am Stadtrand.

La famille se rend dimanche au cimetière à la périphérie de la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Friedhof

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…