Allemand NOM B2 Rang 19491

das Kohlenstoffdioxid

dioxyde de carbone

das Kohlenstoffdioxid

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kohlenstoffdioxid, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kohlenstoffdioxid vs Kohlensäure

carbonatation / acide carbonique

Lorsqu’il s’agit du gaz présent dans l’eau minérale, « Kohlensäure » (carbonatation) est le terme courant habituel. « Kohlenstoffdioxid » (dioxyde de carbone) est le nom chimiquement exact de ce gaz. Pour décrire au quotidien une boisson pétillante, utilise « Kohlensäure » ; si tu veux nommer précisément le gaz qu’elle contient, utilise « Kohlenstoffdioxid ».

Exemple visuel pour Kohlensäure
Kohlenstoffdioxid

Das Gas, das dieses Mineralwasser so stark sprudeln lässt, ist Kohlenstoffdioxid.

Le gaz qui rend cette eau minérale si pétillante est le dioxyde de carbone.

Kohlensäure

Dieses Mineralwasser enthält viel Kohlensäure und sprudelt deshalb stark.

Cette eau minérale contient beaucoup de gaz carbonique et est donc très pétillante.

Ouvrir la page complète du mot: Kohlensäure

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…