Allemand NOM B1 Rang 13646

der Kurzfilm

court métrage

der Kurzfilm, die Kurzfilme

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kurzfilm, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kurzfilm vs Videoclip

clip vidéo

Les deux mots désignent un film court. «Der Kurzfilm» (le court métrage) décrit surtout le format cinématographique court, tandis que «der Videoclip» (le clip vidéo) désigne généralement un court film musical ou un bref extrait destiné à Internet ou à la télévision. Pour une œuvre cinématographique autonome, «Kurzfilm» convient donc plutôt.

Exemple visuel pour Videoclip
Kurzfilm

Der Kurzfilm erzählt in zwanzig Minuten die Geschichte einer Familie.

Le court métrage raconte l’histoire d’une famille en vingt minutes.

Videoclip

Der Videoclip zeigt die Band beim Spielen ihres neuen Liedes.

Le clip vidéo montre le groupe en train de jouer sa nouvelle chanson.

Ouvrir la page complète du mot: Videoclip

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…