Allemand NOM C1 Rang 27365

die Landwehr

armée territoriale / fortification défensive

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Landwehr vs Miliz

milice

« Miliz » (armée de milice) et « Landwehr » (armée territoriale) peuvent toutes deux désigner une troupe composée de civils et située en dehors de l’armée active. « Landwehr » est toutefois une forme institutionnalisée et historique de mobilisation militaire, particulièrement liée à la Prusse, tandis que « Miliz » est plus général. Choisis « Landwehr » pour ce système historique et, dans les autres cas, le plus souvent « Miliz ».

Exemple visuel pour Miliz
Landwehr

Im preußischen Staat wurde die Landwehr im Kriegsfall zur Landesverteidigung einberufen.

Dans l’État prussien, l’armée territoriale était appelée en temps de guerre pour défendre le pays.

Miliz

Im Bedarfsfall wurde die Miliz aus der Zivilbevölkerung zur Verstärkung der Armee einberufen.

En cas de besoin, la milice était appelée parmi la population civile pour renforcer l’armée.

Ouvrir la page complète du mot: Miliz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…