Allemand NOM C1 Rang 20444

der Marschall

maréchal

der Marschall, die Marschälle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Marschall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Marschall vs Marshal

marshal / commissaire de piste / maréchal

« Marschall » (maréchal) et « Marshal » (maréchal) peuvent tous deux désigner un grade militaire très élevé. « Marschall » est le nom allemand du grade ; « Marshal » peut s’employer lorsque le titre original étranger d’un officier d’un autre pays est conservé. Le choix dépend donc de la manière dont le titre est présenté sur le plan linguistique.

Exemple visuel pour Marshal
Marschall

In der deutschen Übersetzung wird der Offizier als Marschall bezeichnet.

Dans la traduction allemande, l’officier est désigné comme un maréchal.

Marshal

Im englischen Original wird der Offizier als Marshal bezeichnet.

Dans l’original anglais, l’officier est désigné comme un maréchal.

Ouvrir la page complète du mot: Marshal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…