Allemand NOM B1 Rang 19175

die Mehrkosten

frais supplémentaires

die Mehrkosten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mehrkosten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mehrkosten vs Folgekosten

coûts ultérieurs

« Mehrkosten » (frais supplémentaires) et « Folgekosten » (coûts ultérieurs) désignent tous deux des dépenses supplémentaires liées à un projet ou à un investissement. Les Mehrkosten dépassent le montant initialement prévu, tandis que les Folgekosten apparaissent plus tard à la suite de l’investissement ou d’un événement. Utilise « Mehrkosten » pour comparer les frais au budget prévu et « Folgekosten » pour parler des dépenses ultérieures d’entretien, de réparation ou de fonctionnement.

Exemple visuel pour Folgekosten
Mehrkosten

Wegen der teureren Materialien entstehen beim Bau erhebliche Mehrkosten gegenüber dem ursprünglichen Plan.

En raison du coût plus élevé des matériaux, la construction entraîne des frais supplémentaires importants par rapport au plan initial.

Folgekosten

Nach dem Bau entstehen durch die regelmäßige Wartung erhebliche Folgekosten.

Après la construction, l’entretien régulier entraîne des coûts ultérieurs importants.

Ouvrir la page complète du mot: Folgekosten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…