Allemand NOM C1 Rang 27904

die Folgekosten

coûts ultérieurs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Folgekosten vs Betriebskosten

charges locatives / frais d’exploitation

Les « Betriebskosten » (frais d’exploitation) sont les dépenses courantes liées au fonctionnement d’une entreprise. Les « Folgekosten » (coûts ultérieurs) apparaissent après un investissement ou un événement et peuvent comprendre, en plus de l’exploitation, l’entretien ou les réparations. Lorsqu’il s’agit du fonctionnement courant de l’entreprise, « Betriebskosten » convient ; pour les conséquences financières ultérieures, « Folgekosten » convient.

Exemple visuel pour Betriebskosten
Folgekosten

Vor dem Kauf berechnet die Firma die späteren Folgekosten der neuen Maschinen.

Avant l’achat, l’entreprise calcule les coûts ultérieurs des nouvelles machines.

Betriebskosten

Vor der Eröffnung berechnet die Firma die jährlichen Betriebskosten des neuen Werks.

Avant l’ouverture, l’entreprise calcule les frais d’exploitation annuels de la nouvelle usine.

Ouvrir la page complète du mot: Betriebskosten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…