
der Met
hydromel
Boisson alcoolisée fabriquée par fermentation de miel avec de l’eau. On l’appelle aussi vin de miel.
Auf dem Mittelaltermarkt haben wir einen Becher warmen Met getrunken.
Au marché médiéval, nous avons bu une chope d’hydromel chaud.
hydromel
der Met
Chargement de ton état enregistré.

hydromel
Boisson alcoolisée fabriquée par fermentation de miel avec de l’eau. On l’appelle aussi vin de miel.
Auf dem Mittelaltermarkt haben wir einen Becher warmen Met getrunken.
Au marché médiéval, nous avons bu une chope d’hydromel chaud.
| genre | masculin der |
|---|---|
| Genitiv | des Mets |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Met | – |
| Akkusativ | den Met | – |
| Dativ | dem Met | – |
| Genitiv | des Mets des Metes | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
L’hydromel est fortement associé à des thèmes historiques comme le Moyen Âge ou les Vikings. On en trouve souvent dans les marchés médiévaux ou dans les films et les livres à contexte historique ou fantastique.
Auf dem Ritterfest wurde Met in Trinkhörnern serviert.
À la fête des chevaliers, l’hydromel était servi dans des cornes à boire.
Les verbes « trinken » (boire) et « herstellen » (fabriquer) sont souvent utilisés avec « Met » (hydromel). On parle souvent de « einem Becher Met » (une chope d’hydromel) ou de « einem Glas Met » (un verre d’hydromel).
Möchtest du mal diesen selbstgemachten Met probieren?
Tu veux goûter cet hydromel fait maison ?
Comme d’autres boissons, « Met » (hydromel) est un nom de matière et s’emploie souvent sans article quand on parle de la boisson en général. Quand on parle d’une portion, on dit aussi familièrement « einen Met bestellen » (commander un hydromel).
Met wird aus Honig und Wasser gemacht.
L’hydromel est fabriqué à partir de miel et d’eau.
Für mich bitte einen Met und eine Brezel.
Pour moi, un hydromel et un bretzel, s’il vous plaît.