Allemand NOM B2 Rang 22273

die Militärbasis

base militaire

die Militärbasis, die Militärbasen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Militärbasis, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Militärbasis vs Kaserne

caserne / grand ensemble

« Kaserne » (caserne) et « Militärbasis » (base militaire) peuvent désigner une installation où des soldats vivent et travaillent. « Kaserne » (caserne) met l’accent sur les bâtiments qui les hébergent. « Militärbasis » (base militaire) désigne la base dans son ensemble, avec notamment les installations et le matériel nécessaires à la formation ou aux opérations. Selon le point de vue adopté, les deux mots peuvent convenir.

Exemple visuel pour Kaserne
Militärbasis

Die Soldaten wohnen auf einer Militärbasis am Stadtrand, von der aus ihre Einsätze organisiert werden.

Les soldats vivent sur une base militaire à la périphérie de la ville, d’où leurs opérations sont organisées.

Kaserne

Die Soldaten wohnen in einer Kaserne am Stadtrand.

Les soldats vivent dans une caserne à la périphérie de la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Kaserne

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…