Allemand NOM B1 Rang 11891

die Mitbewohnerin

colocataire

die Mitbewohnerin, die Mitbewohnerinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mitbewohnerin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mitbewohnerin vs Nachbarin

voisine

La « Mitbewohnerin » (colocataire) vit avec d’autres personnes dans le même appartement ou la même maison et partage généralement des pièces avec elles. La « Nachbarin » (voisine), en revanche, habite simplement à proximité ou dans le même immeuble, sans partager l’appartement. Utilise « Mitbewohnerin » pour parler d’une personne avec qui tu vis et « Nachbarin » pour parler d’une personne qui habite près de chez toi.

Exemple visuel pour Nachbarin
Mitbewohnerin

Meine Mitbewohnerin kocht heute Abend für uns beide in der gemeinsamen Küche.

Ma colocataire cuisine ce soir pour nous deux dans la cuisine commune.

Nachbarin

Meine Nachbarin wohnt nebenan, aber wir teilen uns keine Wohnung.

Ma voisine habite à côté, mais nous ne partageons pas le même appartement.

Ouvrir la page complète du mot: Nachbarin

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…