Allemand NOM A2 Rang 19300

das Mofa

cyclomoteur

das Mofa, die Mofas

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mofa, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mofa vs Roller

trottinette / scooter / canari de chant

Roller (scooter) et Mofa (cyclomoteur) peuvent désigner le même deux-roues motorisé, mais sous des angles différents. Roller décrit la forme avec un espace dégagé devant le siège ; Mofa désigne un deux-roues dont la vitesse maximale par construction est de 25 km/h. Un véhicule construit de cette manière peut donc être les deux à la fois.

Exemple visuel pour Roller
Mofa

Wegen der Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h wird dasselbe Fahrzeug als Mofa angeboten.

À cause de sa vitesse maximale de 25 km/h, le même véhicule est proposé comme cyclomoteur.

Roller

Wegen des freien Durchstiegs wird das Fahrzeug als Roller angeboten.

À cause de l’espace dégagé devant le siège, le véhicule est proposé comme scooter.

Ouvrir la page complète du mot: Roller

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…