Allemand NOM B2 Rang 21702

das Nationalmuseum

musée national

das Nationalmuseum, die Nationalmuseen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nationalmuseum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nationalmuseum vs Landesmuseum

musée régional

Un « Landesmuseum » (musée régional) est principalement consacré à l’art, à la culture et à l’histoire d’un Land allemand donné. Un « Nationalmuseum » (musée national), en revanche, rassemble des objets importants pour l’État et sa nation dans leur ensemble. Tout dépend donc de la référence régionale ou nationale visée.

Exemple visuel pour Landesmuseum
Nationalmuseum

Das Nationalmuseum zeigt bedeutende Zeugnisse aus der Geschichte des ganzen Staates.

Le musée national présente des témoignages importants de l’histoire de l’ensemble de l’État.

Landesmuseum

Das Landesmuseum zeigt die Geschichte und Kunst des Bundeslandes.

Le musée régional présente l’histoire et l’art du Land allemand.

Ouvrir la page complète du mot: Landesmuseum

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…