Allemand NOM B1 Rang 7625

das Naturschutzgebiet

réserve naturelle

das Naturschutzgebiet, die Naturschutzgebiete

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Naturschutzgebiet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Naturschutzgebiet vs Nationalpark

parc national

Les deux mots désignent des zones naturelles protégées par l’État ou par la loi. Un « Nationalpark » (parc national) est une vaste zone dotée d’une nature particulière, où les processus naturels doivent pouvoir se développer largement d’eux-mêmes ; « Naturschutzgebiet » (réserve naturelle) est le terme plus général désignant une zone qui doit être protégée des interventions humaines. C’est la désignation précise de la zone protégée qui détermine le mot à employer.

Exemple visuel pour Nationalpark
Naturschutzgebiet

Das Naturschutzgebiet schützt die seltenen Pflanzen und die Landschaft vor menschlichen Eingriffen.

La réserve naturelle protège les plantes rares et le paysage des interventions humaines.

Nationalpark

Der große Nationalpark schützt die besondere Tier- und Pflanzenwelt und lässt die Natur sich weitgehend selbst entwickeln.

Le grand parc national protège la faune et la flore particulières tout en laissant la nature se développer largement d’elle-même.

Ouvrir la page complète du mot: Nationalpark

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…