Allemand NOM B2 Rang 13565

die Örtlichkeit

lieu

die Örtlichkeit, die Örtlichkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Örtlichkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Örtlichkeit vs Ort

endroit

« Ort » (endroit) et « Örtlichkeit » (lieu) peuvent désigner le même endroit précis. « Ort » est le choix neutre dans la vie quotidienne. « Örtlichkeit » a une connotation formelle ou administrative et convient donc particulièrement aux avis officiels ou aux comptes rendus factuels.

Exemple visuel pour Ort
Örtlichkeit

Die Behörde prüft die Örtlichkeit am Fluss.

Les autorités examinent le lieu au bord de la rivière.

Ort

Wir treffen uns an einem ruhigen Ort am Fluss.

Nous nous retrouvons dans un endroit calme au bord de la rivière.

Ouvrir la page complète du mot: Ort

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…