
das Ohm
ohm
Unité physique de mesure de la résistance électrique. Le symbole est la lettre grecque oméga (Ω).
Diese Glühbirne hat einen Widerstand von 200 Ohm.
Cette ampoule a une résistance de 200 ohms.
ohm / ancienne mesure de capacité
Chargement de ton état enregistré.

ohm
Unité physique de mesure de la résistance électrique. Le symbole est la lettre grecque oméga (Ω).
Diese Glühbirne hat einen Widerstand von 200 Ohm.
Cette ampoule a une résistance de 200 ohms.

ancienne mesure de capacité
Ancienne mesure de capacité pour les liquides, aujourd’hui désuète, notamment pour le vin, dont le volume variait selon les régions (environ 130 à 180 litres).
Der Winzer verkaufte den Wein fassweise in der alten Einheit Ohm.
Le viticulteur vendait le vin par tonneau dans l’ancienne unité appelée ohm.
Quand « Ohm » (ohm) est employé comme unité de mesure avec un nombre, il reste invariable au pluriel. On dit donc « zehn Ohm » (dix ohms), et non « zehn Ohme », qui est incorrect.
Der Widerstand hat einen Wert von 500 Ohm.
La résistance a une valeur de 500 ohms.
Bitte kaufe ein Kabel mit weniger als 2 Ohm Widerstand.
Achète un câble dont la résistance est inférieure à 2 ohms.
Dans les textes techniques et scientifiques, le symbole grec oméga (Ω) est presque toujours utilisé pour « Ohm » (ohm). Il est important de savoir reconnaître ce symbole.
Auf dem Gerät steht: R = 150 Ω.
Sur l’appareil, on lit : R = 150 Ω.
Ce sens de « Ohm » (ohm) apparaît exclusivement dans le langage technique de la physique et de l’électrotechnique. Les mots typiques de ce contexte sont « Widerstand » (résistance), « Spannung » (tension) et « Strom » (courant).
Um den Widerstand in Ohm zu berechnen, teilt man die Spannung durch die Stromstärke.
Pour calculer la résistance en ohms, on divise la tension par l’intensité du courant.
Le sens de mesure de capacité est aujourd’hui désuet. On ne le trouve plus que dans des textes historiques, souvent en rapport avec le vin ou d’autres liquides.
In dem alten Dokument war von einem Fass mit 10 Ohm Wein die Rede.
Dans l’ancien document, il était question d’un tonneau contenant 10 ohms de vin.