Allemand NOM B2 Rang 27371

der Ortsbürgermeister

maire local

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ortsbürgermeister vs Bürgermeister

maire

« Bürgermeister » (maire) est le terme général pour désigner le responsable d’une ville ou d’une commune. « Ortsbürgermeister » (maire local) est un titre officiel plus précis pour le responsable d’une commune locale ou d’un quartier. L’usage exact et les compétences peuvent varier d’un Land à l’autre ; c’est donc le contexte local qui détermine le terme approprié.

Exemple visuel pour Bürgermeister
Ortsbürgermeister

Der Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde eröffnet am Samstag das neue Bürgerhaus.

Le maire local de la commune locale inaugurera samedi le nouveau centre communal.

Bürgermeister

Der Bürgermeister der Gemeinde eröffnet am Samstag das neue Bürgerhaus.

Le maire de la commune inaugurera samedi le nouveau centre communal.

Ouvrir la page complète du mot: Bürgermeister

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…