Allemand NOM B2 Rang 14828

der Pächter

preneur à bail

der Pächter, die Pächter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pächter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pächter vs Mieter

locataire

« Mieter » (locataire) et « Pächter » (preneur à bail) utilisent tous deux un bien appartenant à quelqu’un d’autre contre paiement. Un « Mieter » utilise généralement un appartement, une maison ou des locaux commerciaux, tandis qu’un « Pächter » exploite typiquement le terrain, le bâtiment ou l’entreprise qui lui est loué et en tire des revenus. Pour une simple utilisation, « Mieter » convient donc davantage ; pour une exploitation, « Pächter » convient davantage.

Exemple visuel pour Mieter
Pächter

Der Pächter bewirtschaftet den Bauernhof und erzielt mit seiner Arbeit Erträge.

Le preneur à bail exploite la ferme et tire des revenus de son travail.

Mieter

Der Mieter nutzt die Räume als Wohnung und zahlt dafür jeden Monat Miete.

Le locataire utilise les locaux comme logement et paie chaque mois un loyer.

Ouvrir la page complète du mot: Mieter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…