Allemand NOM B2 Rang 24030

die Panzerung

blindage

die Panzerung, die Panzerungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Panzerung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Panzerung vs Rüstung

armure / armement

Les deux mots peuvent désigner la protection d’une personne. « Die Rüstung » (armure) désigne le vêtement protecteur, porté notamment par les chevaliers et les soldats autrefois. « Die Panzerung » (blindage) met l’accent sur une couche protectrice résistante, généralement fixée en place ; une armure peut elle aussi offrir ce type de protection.

Exemple visuel pour Rüstung
Panzerung

Die dicke Panzerung des Fahrzeugs schützt die Insassen vor Geschossen.

Le blindage épais du véhicule protège ses occupants des projectiles.

Rüstung

Der Ritter trägt eine schwere Rüstung, die ihn vor Schwerthieben schützt.

Le chevalier porte une lourde armure qui le protège des coups d’épée.

Ouvrir la page complète du mot: Rüstung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…