Allemand NOM B2 Rang 18744

das Paradebeispiel

exemple type

das Paradebeispiel, die Paradebeispiele

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Paradebeispiel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Paradebeispiel vs Inbegriff

incarnation parfaite

Les deux mots désignent quelque chose qui manifeste une qualité de façon particulièrement évidente. Inbegriff (incarnation parfaite) est l’incarnation la plus parfaite d’une qualité, tandis que Paradebeispiel (exemple type) sert surtout de modèle ou d’exemple clair et typique. Utilise Inbegriff pour l’idéal même et Paradebeispiel pour un cas particulièrement parlant.

Exemple visuel pour Inbegriff
Paradebeispiel

Dieses alte Fachwerkhaus ist ein Paradebeispiel für regionale Baukunst.

Cette vieille maison à colombages est un exemple type de l’architecture régionale.

Inbegriff

Für viele ist sie der Inbegriff von Geduld.

Pour beaucoup, elle est l’incarnation parfaite de la patience.

Ouvrir la page complète du mot: Inbegriff

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…