Allemand NOM B2 Rang 22020

die Pfarrkirche

église paroissiale

die Pfarrkirche, die Pfarrkirchen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pfarrkirche, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pfarrkirche vs Stadtkirche

église principale

Une « Pfarrkirche » (église paroissiale) est définie par sa fonction au sein d’une paroisse : c’est son église principale et le siège du curé. Une « Stadtkirche » (église de ville) est en revanche ainsi nommée en raison de son importance historique pour la ville ou de sa situation centrale. Une église peut être les deux à la fois.

Exemple visuel pour Stadtkirche
Pfarrkirche

Sankt Marien ist als Sitz des Pfarrers die Pfarrkirche der Gemeinde.

Sankt Marien est l’église paroissiale de la commune et le siège du curé.

Stadtkirche

Sankt Marien gilt wegen ihrer Geschichte und ihrer Lage am Marktplatz zugleich als Stadtkirche.

En raison de son histoire et de sa situation sur la place du marché, Sankt Marien est aussi considérée comme une église de ville.

Ouvrir la page complète du mot: Stadtkirche

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…