
der Pflanzenteil
partie de plante
Une partie d’une plante, par exemple la racine, la tige, une feuille ou une fleur.
Jeder Pflanzenteil erfüllt eine bestimmte Aufgabe.
Chaque partie de la plante remplit une fonction précise.
partie de plante
der Pflanzenteil, die Pflanzenteile
Chargement de ton état enregistré.

partie de plante
Une partie d’une plante, par exemple la racine, la tige, une feuille ou une fleur.
Jeder Pflanzenteil erfüllt eine bestimmte Aufgabe.
Chaque partie de la plante remplit une fonction précise.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Pflanzenteile |
| Genitiv | des Pflanzenteiles |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pflanzenteil | die Pflanzenteile |
| Akkusativ | den Pflanzenteil | die Pflanzenteile |
| Dativ | dem Pflanzenteil | den Pflanzenteilen |
| Genitiv | des Pflanzenteiles des Pflanzenteils | der Pflanzenteile |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Pflanzenteil » (partie de plante) se compose de « Pflanze » (plante) et de « Teil » (partie). Un -n- de liaison relie les deux éléments : « Pflanze » devient « Pflanzen- » dans le mot composé.
Die Kinder beschrifteten jeden Pflanzenteil auf dem Arbeitsblatt.
Les enfants ont indiqué le nom de chaque partie de la plante sur la fiche d’exercice.
Les combinaisons courantes sont « einen Pflanzenteil untersuchen » (examiner une partie de plante), « einen Pflanzenteil abschneiden » (couper une partie de plante) et « essbare Pflanzenteile » (parties comestibles de la plante). Le mot s’emploie souvent avec des verbes de biologie et d’horticulture.
Für das Experiment untersuchten die Schülerinnen einen Pflanzenteil unter dem Mikroskop.
Pour l’expérience, les élèves ont examiné une partie de plante au microscope.
« Pflanzenteil » (partie de plante) s’emploie surtout dans les textes de biologie, de botanique et d’horticulture. Dans la langue courante, on utilise généralement ce mot pour décrire ou traiter les plantes de manière systématique.
Im Gartenbau werden kranke Pflanzenteile rechtzeitig entfernt, damit sich der Befall nicht ausbreitet.
En horticulture, on enlève à temps les parties malades des plantes pour éviter que l’infection ne se propage.