Allemand NOM B2 Rang 23147

die Pflegekasse

caisse d’assurance dépendance

die Pflegekasse, die Pflegekassen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pflegekasse vs Krankenkasse

caisse d’assurance maladie

« Krankenkasse » (caisse d’assurance maladie) et « Pflegekasse » (caisse d’assurance dépendance) peuvent toutes deux être un point de contact lorsque les soins sont dispensés à domicile, mais elles prennent en charge des domaines différents. La « Krankenkasse » est responsable des traitements médicaux et des prestations de santé prescrites. La « Pflegekasse » concerne l’aide liée à la dépendance. La question décisive est donc de savoir s’il s’agit d’un traitement médical ou d’une aide pour les soins.

Exemple visuel pour Krankenkasse
Pflegekasse

Die Pflegekasse unterstützt die Familie bei der Versorgung des pflegebedürftigen Großvaters.

La caisse d’assurance dépendance aide la famille à s’occuper du grand-père dépendant.

Krankenkasse

Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für die ärztlich verordnete Behandlung zu Hause.

La caisse d’assurance maladie prend en charge les frais du traitement prescrit par le médecin à domicile.

Ouvrir la page complète du mot: Krankenkasse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…