Allemand NOM B2 Rang 23146

die Hinrunde

première moitié de la saison

die Hinrunde, die Hinrunden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hinrunde, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hinrunde vs Vorrunde

tour préliminaire

Les deux mots désignent une première étape d’une compétition sportive. « Vorrunde » (tour préliminaire) est une phase de sélection avant les tours principaux, tandis que « Hinrunde » (première moitié de la saison) désigne la première moitié d’une saison entière, au cours de laquelle les équipes jouent les unes contre les autres. Pour parler de la moitié d’une saison, « Hinrunde » convient donc.

Exemple visuel pour Vorrunde
Hinrunde

In der Hinrunde der Saison spielt jede Mannschaft einmal gegen jede andere.

Lors de la première moitié de la saison, chaque équipe joue une fois contre toutes les autres.

Vorrunde

In der Vorrunde des Turniers kämpfen die Mannschaften um den Einzug in die Hauptrunde.

Lors du tour préliminaire du tournoi, les équipes se disputent une place au tour principal.

Ouvrir la page complète du mot: Vorrunde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…