Allemand NOM B1 Rang 17311

das Pflegepersonal

personnel soignant

das Pflegepersonal

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pflegepersonal, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pflegepersonal vs Pflegekraft

professionnel de santé

« Pflegekraft » désigne un professionnel de santé qui s’occupe individuellement de patients et peut donc être compté. « Pflegepersonal » désigne en revanche l’ensemble des personnes qui travaillent dans les soins d’un établissement, considéré comme un groupe. Utilise « Pflegekraft » pour une personne précise et « Pflegepersonal » pour l’ensemble du groupe.

Exemple visuel pour Pflegekraft
Pflegepersonal

Das Pflegepersonal begleitet die neuen Patienten auf ihre Zimmer.

Le personnel soignant accompagne les nouveaux patients jusqu’à leurs chambres.

Pflegekraft

Eine Pflegekraft begleitet den neuen Patienten auf sein Zimmer.

Un professionnel de santé accompagne le nouveau patient jusqu’à sa chambre.

Ouvrir la page complète du mot: Pflegekraft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…