
das Rücklicht
feu arrière
Lampe rouge à l’arrière d’un véhicule, qui permet de le voir de derrière.
Das Rücklicht meines Fahrrads ist kaputt.
Le feu arrière de mon vélo est cassé.
feu arrière
das Rücklicht, die Rücklichter
Chargement de ton état enregistré.

feu arrière
Lampe rouge à l’arrière d’un véhicule, qui permet de le voir de derrière.
Das Rücklicht meines Fahrrads ist kaputt.
Le feu arrière de mon vélo est cassé.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Rücklichter |
| Genitiv | des Rücklichts |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Rücklicht | die Rücklichter |
| Akkusativ | das Rücklicht | die Rücklichter |
| Dativ | dem Rücklicht | den Rücklichtern |
| Genitiv | des Rücklichts des Rücklichtes | der Rücklichter |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Rücklicht » (feu arrière) se compose de « Rück- » (arrière) et de « Licht » (lumière). L’élément « Rück- » indique l’arrière et t’aide à reconnaître l’emplacement de la lampe.
Das Rücklicht sitzt unter dem Gepäckträger.
Le feu arrière se trouve sous le porte-bagages.
Les associations courantes sont « das Rücklicht einschalten » (allumer le feu arrière) et « das Rücklicht ausschalten » (éteindre le feu arrière). S’il cesse soudainement de fonctionner, on dit que « das Rücklicht ausfällt » (le feu arrière tombe en panne).
Während der Fahrt fiel plötzlich das Rücklicht aus.
Pendant le trajet, le feu arrière est soudain tombé en panne.
Pour parler de circulation, « mit Rücklicht fahren » (rouler avec un feu arrière) et « ohne Rücklicht fahren » (rouler sans feu arrière) sont des associations courantes. « Mit » est suivi du Dativ, tandis que « ohne » est suivi de l’Akkusativ.
Mit einem funktionierenden Rücklicht bist du im Dunkeln besser sichtbar.
Avec un feu arrière en état de marche, tu es plus visible dans le noir.
Ohne ein funktionierendes Rücklicht solltest du nachts nicht Fahrrad fahren.
Tu ne devrais pas faire de vélo la nuit sans feu arrière en état de marche.