
sandig
sableux
Qui contient beaucoup de sable ou qui est recouvert de sable.
Der Weg zum Strand war sehr sandig und schwer zu begehen.
Le chemin qui menait à la plage était très sableux et difficile à parcourir.
sableux
sandig – sandiger – am sandigsten
Chargement de ton état enregistré.

sableux
Qui contient beaucoup de sable ou qui est recouvert de sable.
Der Weg zum Strand war sehr sandig und schwer zu begehen.
Le chemin qui menait à la plage était très sableux et difficile à parcourir.
| forme de base | sandig |
|---|---|
| Komparativ | sandiger |
| Superlativ | am sandigsten |
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à sandig.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à sandig.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à sandig.
L’adjectif est formé à partir du nom « der Sand » (le sable) et du suffixe « -ig ». Ce suffixe s’ajoute à de nombreux noms pour former un adjectif qui signifie « voll von » (plein de) ou « mit den Eigenschaften von » (ayant les caractéristiques de).
Nach dem Tag am Meer waren meine Haare ganz sandig.
Après une journée au bord de la mer, mes cheveux étaient tout sableux.
« Sandig » (sableux) décrit souvent des surfaces ou des sols. Les associations typiques sont « ein sandiger Strand » (une plage sableuse), « ein sandiger Weg » (un chemin sableux) ou « sandiger Boden » (un sol sableux).
Auf dem sandigen Boden wachsen nur wenige Pflanzen.
Seules quelques plantes poussent dans le sol sableux.
Wir liefen barfuß über den warmen, sandigen Strand.
Nous avons marché pieds nus sur la plage chaude et sableuse.
Le mot peut aussi décrire la texture d’un aliment quand on a l’impression qu’il contient du sable. C’est généralement péjoratif.
Der Salat war nicht gut gewaschen und schmeckte sandig.
La salade n’avait pas été bien lavée et avait un goût sableux.
Die Muscheln hatten eine unangenehm sandige Konsistenz.
Les coquillages avaient une consistance désagréablement sableuse.