
das Selfie
selfie
Autoportrait généralement pris à bout de bras avec un smartphone ou un appareil photo numérique.
Sie machte schnell ein Selfie vor der berühmten Sehenswürdigkeit.
Elle a rapidement pris un selfie devant le monument célèbre.
selfie
das Selfie, die Selfies
Chargement de ton état enregistré.

selfie
Autoportrait généralement pris à bout de bras avec un smartphone ou un appareil photo numérique.
Sie machte schnell ein Selfie vor der berühmten Sehenswürdigkeit.
Elle a rapidement pris un selfie devant le monument célèbre.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Selfies |
| Genitiv | des Selfies |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Selfie | die Selfies |
| Akkusativ | das Selfie | die Selfies |
| Dativ | dem Selfie | den Selfies |
| Genitiv | des Selfies | der Selfies |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Selfie » est un emprunt moderne à l’anglais. Le mot s’est répandu dans le monde entier grâce aux réseaux sociaux et s’emploie de la même manière en allemand.
Auf ihrem Profil postet sie jeden Tag ein neues Selfie.
Sur son profil, elle publie chaque jour un nouveau selfie.
Comme « Selfie » est un mot moderne et courant, il constitue souvent le premier élément de nouveaux noms composés. Parmi les exemples connus, on trouve Selfie-Stick (perche à selfie) et Selfie-Kamera (appareil photo à selfie).
Ohne einen Selfie-Stick ist es schwer, die ganze Gruppe aufs Bild zu bekommen.
Sans perche à selfie, il est difficile de faire entrer tout le groupe sur la photo.
Le mot « Selfie » s’emploie presque toujours avec le verbe « machen » (faire, prendre). L’expression figée est « ein Selfie machen » (prendre un selfie).
Lass uns schnell ein Selfie zusammen machen!
Prenons vite un selfie ensemble !