Allemand NOM A2 Rang 7600

der Gehweg

trottoir

der Gehweg, die Gehwege

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gehweg, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gehweg vs Fußweg

trottoir / distance à pied

«Gehweg» (trottoir) et «Fußweg» (trottoir) peuvent tous deux désigner un chemin pour les piétons. «Gehweg» désigne normalement la partie aménagée située à côté d’une rue et séparée de la chaussée. «Fußweg» a un sens plus large et peut aussi désigner un chemin indépendant à l’écart de la rue ; dans ce cas, ce mot convient généralement mieux.

Exemple visuel pour Fußweg
Gehweg

Neben der viel befahrenen Straße führt ein schmaler Gehweg zur Bushaltestelle.

À côté de la route très fréquentée, un trottoir étroit mène à l’arrêt de bus.

Fußweg

Durch den Park führt ein ruhiger Fußweg zur Bushaltestelle.

Un chemin piétonnier paisible traverse le parc jusqu’à l’arrêt de bus.

Ouvrir la page complète du mot: Fußweg

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…