
der Showdown
affrontement final
Affrontement décisif et final entre des adversaires, qui met un conflit à son terme. Le terme s'emploie souvent pour désigner les moments culminants d'un film, d'une compétition sportive ou de la vie politique.
Im letzten Kapitel des Buches kommt es zum großen Showdown zwischen dem Helden und dem Bösewicht.
Dans le dernier chapitre du livre, le héros et le méchant s'affrontent dans un grand affrontement final.
