Allemand NOM B2 Rang 11020

die Sicherheitsmassnahme

mesure de sécurité

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sicherheitsmassnahme vs Schutzmassnahme

mesure de protection

« Schutzmassnahme » (mesure de protection) et « Sicherheitsmassnahme » (mesure de sécurité) désignent toutes deux des précautions prises pour éviter un dommage. Une « Sicherheitsmassnahme » vise généralement des dangers précis comme les accidents ou les cambriolages et renforce la sécurité. « Schutzmassnahme » a un sens plus large et convient aussi pour des influences nuisibles comme le gel ou le bruit.

Exemple visuel pour Schutzmassnahme
Sicherheitsmassnahme

Die Alarmanlage des Gewächshauses ist eine Sicherheitsmassnahme gegen Einbrüche.

Le système d’alarme de la serre est une mesure de sécurité contre les cambriolages.

Schutzmassnahme

Die Abdeckung der jungen Pflanzen ist eine Schutzmassnahme gegen Frost.

Couvrir les jeunes plantes est une mesure de protection contre le gel.

Ouvrir la page complète du mot: Schutzmassnahme

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…