
der Slowake
Slovaque
Homme qui possède la nationalité slovaque ou qui est originaire de Slovaquie.
Unser neuer Nachbar ist Slowake und kommt aus Bratislava.
Notre nouveau voisin est slovaque et vient de Bratislava.
Slovaque
Chargement de ton état enregistré.

Slovaque
Homme qui possède la nationalité slovaque ou qui est originaire de Slovaquie.
Unser neuer Nachbar ist Slowake und kommt aus Bratislava.
Notre nouveau voisin est slovaque et vient de Bratislava.
Le mot « Slowake » (Slovaque) vient du nom du pays « die Slowakei » (la Slovaquie). L’adjectif correspondant est « slowakisch » (slovaque).
Die slowakische Mannschaft hat das Spiel gewonnen.
L’équipe slovaque a gagné le match.
« Der Slowake » (le Slovaque) est un nom de la N-Deklination. Cela signifie qu’il prend la terminaison « -n » à tous les cas, sauf au Nominativ singulier.
Ich habe gestern einen Slowaken kennengelernt.
J’ai rencontré un Slovaque hier.
Das Auto gehört dem Slowaken da drüben.
La voiture appartient au Slovaque là-bas.
Pour décrire plus précisément l’origine d’une personne, on emploie la préposition « aus » (de), suivie du pays ou de la ville.
Er ist Slowake aus Košice.
C’est un Slovaque de Košice.
Slovène
«Der Slowene» (Slovène) est un homme originaire de Slovénie ou d’origine slovène. En revanche, «der Slowake» (Slovaque) est un homme originaire de Slovaquie ou qui possède la nationalité slovaque. La distinction essentielle concerne donc le pays auquel il est rattaché : la Slovénie ou la Slovaquie.

Martin kommt aus der Slowakei und ist Slowake.
Martin vient de Slovaquie et il est Slovaque.
Marko kommt aus Slowenien und ist Slowene.
Marko vient de Slovénie et il est Slovène.