Allemand NOM B2 Rang 16940

die Speiseröhre

œsophage

die Speiseröhre, die Speiseröhren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Speiseröhre, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Speiseröhre vs Luftröhre

trachée

L’« œsophage » (die Speiseröhre) et la « trachée » (die Luftröhre) sont deux voies différentes dans le corps. Les aliments passent par l’œsophage jusqu’à l’estomac, tandis que l’air circule par la trachée en direction des poumons. Lorsqu’un objet reste coincé, c’est donc l’endroit où il se trouve qui détermine quel mot convient.

Exemple visuel pour Luftröhre
Speiseröhre

Das Stück Brot steckt in der Speiseröhre fest und gelangt nicht weiter zum Magen.

Le morceau de pain reste coincé dans l’œsophage et n’arrive pas à atteindre l’estomac.

Luftröhre

Das Stück Brot steckt in der Luftröhre fest und behindert die Atmung.

Le morceau de pain reste coincé dans la trachée et gêne la respiration.

Ouvrir la page complète du mot: Luftröhre

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…