tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16940

die Speiseröhre

esofago

die Speiseröhre, die Speiseröhren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Speiseröhre, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Speiseröhre vs Luftröhre

trachea

«die Speiseröhre» (esofago) e «die Luftröhre» (trachea) sono due vie diverse del corpo. Attraverso l'esofago il cibo arriva allo stomaco, mentre attraverso la trachea l'aria scorre verso i polmoni. Perciò, quando un oggetto rimane incastrato, è la sua posizione a determinare quale parola è adatta.

Esempio visivo per Luftröhre
Speiseröhre

Das Stück Brot steckt in der Speiseröhre fest und gelangt nicht weiter zum Magen.

Il pezzo di pane è rimasto incastrato nell'esofago e non riesce ad arrivare fino allo stomaco.

Luftröhre

Das Stück Brot steckt in der Luftröhre fest und behindert die Atmung.

Il pezzo di pane è rimasto incastrato nella trachea e ostacola la respirazione.

Apri la scheda completa: Luftröhre

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...