Allemand NOM B2 Rang 15791

die Spezifikation

spécification

die Spezifikation, die Spezifikationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Spezifikation, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Spezifikation vs Anforderung

exigence / demande

Une « Anforderung » (exigence) est une condition précise qu’un produit doit remplir. En revanche, une « Spezifikation » (spécification) décrit précisément et en détail le produit ainsi que ses exigences, ses caractéristiques ou ses matériaux. Pour un critère précis, « Anforderung » convient ; pour la définition technique complète, « Spezifikation » convient davantage.

Exemple visuel pour Anforderung
Spezifikation

Die Spezifikation des neuen Geräts beschreibt Laufzeit, Größe und Material im Detail.

La spécification du nouvel appareil décrit en détail son autonomie, sa taille et son matériau.

Anforderung

Eine Anforderung an das neue Gerät ist eine Laufzeit von zehn Stunden.

Une exigence pour le nouvel appareil est une autonomie de dix heures.

Ouvrir la page complète du mot: Anforderung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…