الألمانية اسم B2 الترتيب 15791

die Spezifikation

مواصفة

die Spezifikation, die Spezifikationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Spezifikation، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Spezifikation vs Anforderung

متطلب / طلب رسمي

المتطلب هو شرط واحد يجب أن يحققه المنتج. أما المواصفة، فتصف المنتج ومتطلباته وخصائصه أو مواده بدقة وتفصيل. يناسب «⁨die Anforderung⁩» (المتطلب) معيارًا واحدًا، أما «⁨die Spezifikation⁩» (المواصفة) فتشير إلى التعريف التقني الشامل.

مثال مرئي على Anforderung
Spezifikation

Die Spezifikation des neuen Geräts beschreibt Laufzeit, Größe und Material im Detail.

تصف مواصفة الجهاز الجديد مدة تشغيله وحجمه ومادته بالتفصيل.

Anforderung

Eine Anforderung an das neue Gerät ist eine Laufzeit von zehn Stunden.

أحد متطلبات الجهاز الجديد هو أن تدوم بطاريته عشر ساعات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anforderung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...