Allemand ADJECTIF B2 Rang 23723

stinknormal

tout à fait ordinaire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : stinknormal, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

stinknormal vs gewöhnlich

ordinaire / habituellement

« Gewöhnlich » (ordinaire) et « stinknormal » (tout à fait ordinaire) peuvent exprimer que quelque chose n’a rien de particulier. « Gewöhnlich » est plus neutre sur le plan du style, même si le contexte peut lui donner une connotation péjorative. « Stinknormal » est nettement familier et insiste fortement sur le fait que quelque chose est tout à fait normal. « gewöhnlich » convient mieux aux descriptions objectives.

Exemple visuel pour gewöhnlich
stinknormal

Das ist ein stinknormales Fahrrad ohne besondere Ausstattung.

C’est un vélo tout à fait ordinaire, sans équipement particulier.

gewöhnlich

Das ist ein gewöhnliches Fahrrad ohne besondere Ausstattung.

C’est un vélo ordinaire, sans équipement particulier.

Ouvrir la page complète du mot: gewöhnlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…