Allemand NOM B2 Rang 23400

der Streifzug

promenade / aperçu / incursion

der Streifzug, die Streifzüge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Streifzug, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Streifzug vs Überblick

vue d’ensemble

« Überblick » (vue d’ensemble) et « Streifzug » (aperçu) peuvent tous deux permettre une première orientation dans un domaine. « Überblick » désigne la vue d’ensemble ou les connaissances présentées de manière synthétique. « Streifzug », en revanche, est une exploration brève et sélective de certains aspects. Pour une découverte informelle sans présentation complète, « Streifzug » convient mieux.

Exemple visuel pour Überblick
Streifzug

Der Vortrag unternimmt einen kurzen Streifzug durch die moderne Architektur.

La conférence propose un bref aperçu de l’architecture moderne.

Überblick

Das Handbuch gibt einen systematischen Überblick über die moderne Architektur.

Le manuel donne une vue d’ensemble systématique de l’architecture moderne.

Ouvrir la page complète du mot: Überblick

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…