Allemand NOM B2 Rang 23926

der Synthesizer

synthétiseur

der Synthesizer, die Synthesizer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Synthesizer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Synthesizer vs Keyboard

clavier

Les deux mots peuvent désigner un instrument électronique qui produit différents sons. Avec « Keyboard » (clavier musical), l’accent est généralement mis sur le fait de jouer avec des sons d’instruments prédéfinis. « Synthesizer » (synthétiseur) met en revanche l’accent sur la possibilité de modifier précisément les sons ou d’en créer de nouveaux ; les deux termes peuvent se recouper.

Exemple visuel pour Keyboard
Synthesizer

Für dieses Lied gestalte ich am Synthesizer einen eigenen Streicherklang.

Pour cette chanson, je crée mon propre son de cordes sur le synthétiseur.

Keyboard

Für dieses Lied wähle ich am Keyboard einen fertigen Streicherklang aus.

Pour cette chanson, je sélectionne sur le clavier musical un son de cordes prédéfini.

Ouvrir la page complète du mot: Keyboard

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…