Allemand NOM C2 Rang 22476

der Thorax

thorax

der Thorax, die Thoraxe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Thorax, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Thorax vs Brust

poitrine / sein

«Brust» (poitrine) et «Thorax» (thorax) peuvent désigner la région anatomique de la poitrine. «Brust» est le terme courant et moins précis ; «Thorax» appartient au vocabulaire médical et biologique et désigne l’ensemble de la région thoracique. Dans la vie quotidienne, on dit «Brust» ; dans un compte rendu médical, on emploie plutôt «Thorax».

Exemple visuel pour Brust
Thorax

Der Arzt untersuchte den Thorax der Patientin wegen der Atembeschwerden.

Le médecin a examiné le thorax de la patiente en raison de ses difficultés respiratoires.

Brust

Nach dem Treppensteigen bekam sie ein stechendes Gefühl in der Brust.

Après avoir monté les escaliers, elle a ressenti une douleur lancinante dans la poitrine.

Ouvrir la page complète du mot: Brust

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…