tedesco SOSTANTIVO C2 Posizione 22476

der Thorax

torace

der Thorax, die Thoraxe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Thorax, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Thorax vs Brust

torace / seno / petto

«Brust» (torace) e «Thorax» (torace) possono indicare la zona anatomica del torace. «Brust» (torace) è il termine di uso comune e meno preciso; «Thorax» appartiene al linguaggio tecnico della medicina e della biologia e indica l'intera regione toracica. Nella vita quotidiana si dice «Brust», mentre in un referto medico specialistico è più probabile trovare «Thorax».

Esempio visivo per Brust
Thorax

Der Arzt untersuchte den Thorax der Patientin wegen der Atembeschwerden.

Il medico ha esaminato il torace della paziente a causa dei problemi respiratori.

Brust

Nach dem Treppensteigen bekam sie ein stechendes Gefühl in der Brust.

Dopo aver salito le scale, ha sentito una fitta al torace.

Apri la scheda completa: Brust

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...