Allemand NOM C1 Rang 14512

das Triple

triplé / triple

das Triple, die Triples

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Triple, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Triple vs Hattrick

triplé

« Triple » (triplé) et « Hattrick » (triplé) désignent tous deux une triple réussite dans le sport, mais à des niveaux différents. Un « Triple » consiste à remporter trois compétitions importantes au cours d’une saison ; un « Hattrick » consiste pour un même joueur à marquer trois buts au cours d’un seul match.

Exemple visuel pour Hattrick
Triple

Mit drei gewonnenen Wettbewerben in dieser Saison holte die Mannschaft das Triple.

En remportant trois compétitions cette saison, l’équipe a réalisé le triplé.

Hattrick

Mit drei eigenen Toren in diesem Spiel erzielte der Stürmer einen Hattrick.

En marquant trois buts dans ce match, l’avant-centre a réussi un triplé.

Ouvrir la page complète du mot: Hattrick

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…