
die Vorratskammer
garde-manger
Pièce où l’on conserve des aliments et d’autres provisions.
In der Vorratskammer stehen Mehl, Konserven und Kartoffeln.
Dans le garde-manger, il y a de la farine, des conserves et des pommes de terre.
garde-manger
die Vorratskammer, die Vorratskammern
Chargement de ton état enregistré.

garde-manger
Pièce où l’on conserve des aliments et d’autres provisions.
In der Vorratskammer stehen Mehl, Konserven und Kartoffeln.
Dans le garde-manger, il y a de la farine, des conserves et des pommes de terre.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Vorratskammern |
| Genitiv | der Vorratskammer |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vorratskammer | die Vorratskammern |
| Akkusativ | die Vorratskammer | die Vorratskammern |
| Dativ | der Vorratskammer | den Vorratskammern |
| Genitiv | der Vorratskammer | der Vorratskammern |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Vorratskammer » (garde-manger) se compose de « Vorrat » (provisions) et de « Kammer » (pièce). Le « s » entre les deux éléments est un élément de liaison.
Die alte Vorratskammer befindet sich hinter der Küche.
L’ancien garde-manger se trouve derrière la cuisine.
Avec « Vorratskammer » (garde-manger), on emploie souvent des verbes comme « aufräumen » (ranger), « füllen » (remplir), « leeren » (vider) et « betreten » (entrer dans). « etwas aus der Vorratskammer holen » (prendre quelque chose dans le garde-manger) est également une association fréquente.
Vor dem Winter räumte sie die Vorratskammer auf und füllte die Regale.
Avant l’hiver, elle a rangé le garde-manger et rempli les étagères.
Pour exprimer le fait de rester ou d’accomplir une action à l’intérieur du garde-manger, on emploie généralement « in der Vorratskammer » (dans le garde-manger). Pour un mouvement vers l’intérieur, on emploie souvent « in die Vorratskammer » (dans le garde-manger, en y entrant).
Er stellte die neuen Konserven in die Vorratskammer.
Il a rangé les nouvelles conserves dans le garde-manger.
In der Vorratskammer suchte sie nach einer Flasche Öl.
Dans le garde-manger, elle cherchait une bouteille d’huile.