Allemand NOM B2 Rang 26459

das Wahlversprechen

promesse électorale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wahlversprechen vs Wahlprogramm

programme électoral

Le « Wahlprogramm » (programme électoral) est le document complet qui contient les objectifs, les projets et les promesses d’un parti pour la prochaine législature. Un « Wahlversprechen » (promesse électorale), en revanche, est un engagement précis pris pendant la campagne électorale. Pour désigner l’ensemble des projets, le mot approprié est donc « Wahlprogramm » ; pour un engagement concret, c’est « Wahlversprechen ».

Exemple visuel pour Wahlprogramm
Wahlversprechen

Mit dem Wahlversprechen kündigt die Partei günstigere Fahrkarten an.

Avec sa promesse électorale, le parti annonce des billets moins chers.

Wahlprogramm

Im Wahlprogramm stellt die Partei ihre Ziele für die kommende Legislaturperiode vor.

Dans son programme électoral, le parti présente ses objectifs pour la prochaine législature.

Ouvrir la page complète du mot: Wahlprogramm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…