Allemand NOM B1 Rang 5518

der Wanderer

randonneur

der Wanderer, die Wanderer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wanderer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wanderer vs Spaziergänger

promeneur

Un « Wanderer » (randonneur) parcourt généralement de plus longues distances à pied, souvent dans un cadre naturel comme une forêt ou la montagne. Un « Spaziergänger » (promeneur) fait plutôt une promenade ordinaire et plus courte pour se détendre, même si les deux sens peuvent se chevaucher. « Wanderer » convient pour une longue excursion dans la nature, et « Spaziergänger » pour une promenade tranquille.

Exemple visuel pour Spaziergänger
Wanderer

Nach sechs Stunden im Bergwald war der Wanderer müde, aber zufrieden.

Après six heures dans la forêt de montagne, le randonneur était fatigué, mais satisfait.

Spaziergänger

Nach zwanzig Minuten im Stadtpark kehrte der Spaziergänger entspannt nach Hause zurück.

Après vingt minutes dans le parc municipal, le promeneur est rentré chez lui, détendu.

Ouvrir la page complète du mot: Spaziergänger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…