Allemand NOM B2 Rang 17859

das Welterbe

patrimoine mondial

das Welterbe, die Welterbe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Welterbe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Welterbe vs Kulturerbe

patrimoine culturel

Les deux mots peuvent désigner un site historique de grande valeur. « Welterbe » (patrimoine mondial) désigne toutefois un site d’une importance particulière pour l’ensemble de l’humanité, que l’UNESCO a considéré comme digne d’être protégé. « Kulturerbe » (patrimoine culturel) est plus large et comprend aussi le patrimoine matériel ou immatériel d’une société, sans ce statut.

Exemple visuel pour Kulturerbe
Welterbe

Die historische Altstadt wurde von der UNESCO zum Welterbe erklärt.

Le centre historique a été inscrit au patrimoine mondial par l’UNESCO.

Kulturerbe

Die historische Altstadt gehört zum Kulturerbe der Region.

Le centre historique fait partie du patrimoine culturel de la région.

Ouvrir la page complète du mot: Kulturerbe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…