Allemand NOM C1 Rang 24367

die Weltsicht

vision du monde

die Weltsicht, die Weltsichten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Weltsicht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Weltsicht vs Weltbild

vision du monde

«Weltbild» (représentation du monde) et «Weltsicht» (vision du monde) peuvent tous deux désigner les convictions fondamentales d’une personne. «Weltbild» met plutôt l’accent sur l’idée qu’elle se fait de la manière dont le monde et la réalité sont structurés ; «Weltsicht» met plutôt l’accent sur la perspective et les valeurs à travers lesquelles elle perçoit et interprète les événements.

Exemple visuel pour Weltbild
Weltsicht

Neue Erfahrungen mit anderen Kulturen veränderten Leas Weltsicht.

De nouvelles expériences avec d’autres cultures ont changé la vision du monde de Lea.

Weltbild

Neue Erkenntnisse über das Universum veränderten Leas Weltbild.

De nouvelles découvertes sur l’Univers ont changé la vision du monde de Lea.

Ouvrir la page complète du mot: Weltbild

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…